Bonjour, pourrais je avoir des conseils sur comment utiliser la voix passive en anglais ? Merci ​

Bonjour,

Réponse :

                                      LA VOIX PASSIVE

Formation : BE ( au temps de la voix active + participe passé )

Il est indispensable de savoir conjuguer "BE" à tous les temps

Exemples :

- The cat eats the mouse.

Phrase au présent simple. On met "be" au présent simple + participe passé

The mouse is eaten by the cat.

- The cat is eating the mouse.

Phrase au présent BE + V-ing . On met "be" au présent BE + V-ing +p.passé

The mouse is being eaten by the mouse.

- The cat ate the mouse.

Phrase au prétérit. On met "be" au prétérit + participe passé.

The mouse was eaten by the cat.

The cat is eating the mouse.

Phrase au prétérit BE + Ving. On met "be" au prétérit BE + V-ing + p.passé

The mouse is being eaten by the cat.

- The cat has eaten the mouse.

Phrase au présent perfect. On met "be" au présent perfect. + p.passé

The mouse has been eaten by the cat.

- The mouse had been eaten by  the mouse.

Phrase au past perfect. On met "be" au past perfect + participe passé.

The mouse had been eaten by the cat.

- The cat will eat the mouse.

Phrase au futur avec "will" on met "be" au futur + participe passé

The mouse will be eaten by the cat.

==> On fait avec les modaux comme avec "will"

- The cat can eat the mouse => The mouse can be eaten by the cat.

- The cat may eat the mouse => The mouse may be eaten by the cat.

...

                      -------------------------------

Le sujet de la phrase active devient complément d'agent de la phrase passive

( Le complément d'agent est introduit par "by" )

Le COD de la phrase active devient sujet de la phrase passive.

  Actif :                 Messi scores a goal.

                                s.                   COD

Passif :                  A goal is scored by Messi.

                               s.                           complément d'agent

                                   -------------------------------------------------

Le complément d'agent n'est pas toujours présent ( il est sous-entendu )

Il faut comme en français faire des modiffications de pronoms ...

ex : She stole my car.

==> My car was stolen by her.

... Et encore plein d'autres choses à dire sur le passif ! Mais tu as les grandes lignes. N'hésite pas si tu as des questions.  

;)